Email: eltiberia@cambridge.org
Thanks and acknowledgements
Cambridge University Press is part of the University of Cambridge.
It furthers the University’s mission by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning and research at the highest international levels of excellence.
www.cambridge.org
© Cambridge University Press 2014
c/ José Abascal, 56 – 1º, 28003 Madrid, Spain
Digital Planet DVD-ROM Level 2:978-84-9036-791-9
Digital Planet Online Level 2: 978-84-9036-792-6
Authors:
Student’s Book: Ben Goldstein&Ceri Jones
Workbook: Vicky Anderson
Teacher’s Book: Garan Holcombe
Teacher’s Resource Disc: Sarah Ackroyd, Garan Holcombe, Debbie Owen, Laura Peco, Michael Stubblefield, Ingrid Wisniewska.
The authors would like to thank the following people at Cambridge University Press for their hard work and contribution to the writing and development of this course:
Ruth Bell-Pellegrini, Jeannine Bogaard, Laura Clyde, Stephanie Collins, James Dingle, Carmen Fernández, Diane Jones, Helen Kenyon, Helen King, Annabel Marriott, Mathew Rust, Miguel Angel Martín, Hannah Thacker and Richard Whiteside. Thanks also to the team in the US for their organisation of video development.
The authors and publishers would like to thank the following people for their contributions:
Vicki Anderson, Marisa Fidalgo, Samantha Lewis, Alice Martin, Julie Moore, Diane Nicholls, Raquel Royo García, Alberto Madrid, María Mostal, Ani Quiñones, Sagrario Salaberri, Jose María Vaca and Ingrid Wisniewska.
The authors and publishers would like to thank the following teachers in Spain for the invaluable feedback they provided:
Eva Sánchez, Colegio Rosario Moreno, Málaga; María Teresa Colombo Flethes, IES Fuerte Cortadura, Cádiz; Erin Hunter, IES Fuerte Cortadura, Cádiz; Javier Alvero, Colegio La Salle-Buen Pastor; Paloma Caramés Humia, IES Antonio Machado, Alcalá de Henares; María José Sánchez Carrasco, IES Antonio Machado, Alcalá de Henares; Rosa Llanos, Escola Voramar; Ana Belén de la Rosa de Lema, IES Isaac Newton;
María Begoña Polo Gayo; Lourdes Gallifa, Institut Front Marítim, Barcelona; Mª Ángeles García Cornejo, IES Luis García Berlanga en Coslada; Ana M. Berzal Rosende, IES San Juan Bautista de Madrid; Marta Ponti, Institut Menéndez y Pelayo; Rosa Jordà, Col·legi Santa Teresa, Ganduxer; Patricia Ribera, Col·legi Tecla Sala, Hospitalet de Llobregat; Rosa Mª Jiménez Medina, IES Velázquez, Móstoles; David Santos Alejo, CEIP Antonio Machado, Majadahonda; Lucia Moretti; Javier Salamanca Berlinches, Colegio Quercus, Boadilla del Monte; Luis González López, Colegio Santa María del Carmen, Madrid; Lucía Soria García, CEIP Alberto Alcocer, Madrid; Santiago Coll Martín, IES La Dehesilla, Cercedilla, Madrid; Cristina Pesquera Sánchez Colegio Británico; Carmen Gallegos García, IES Conde de Orgaz; Guadalupe Hernández Miguel, IES La Dehesilla, Cercedilla, Madrid.
The authors and publishers acknowledge the following sources of copyright material and are grateful for the permissions granted. While every effort has been made, it has not always been possible to identify the sources of all the material used, or to trace all copyright holders. If any omissions are brought to our notice, we will be happy to include the appropriate acknowledgements on reprinting.
HowStuffWorks for text on p. 63 adapted from ‘How will computers evolve over the next 100 years?’, www.howstuffworks.com/; ScienceNOW for text on p. 63 adapted from ‘Imagining Tomorrow’s Computers Today’ by Jop De Vrieze, 15 July 2012, news.sciencemag.org/; Alan Doherty/What Mobile Magazine for the statistics on p. 67 taken from ‘Over 1m UK kids get their first mobile before the age of 5’, What Mobile Magazine, 23 August 2013; Andrew Hoyle/YGS Group for the statistics on p. 67 taken from ‘Nearly one in ten UK kids get first mobile phone by age five’, CNET, 23 August 2013; © Copyright of Telegraph Media Group Limited 2015 for the statistics on p. 67 taken from ‘Teenagers ‘spend an average of 31 hours online’, The Telegraph online, 10 February 2009; Kathryn Zickuhr for the statistics on p.67 taken from ‘Generations 2010’, Pew Research Centre, Washington D.C. (16/12/2010), www.pewinternet.org/2010/12/16/generations-2010/; © Copyright RoSPA for the statistics on p. 67 from ‘Home Safety’, www.rospa.com/homesafety/, ‘HASS and LASS Data’, www.hassandlass.org.uk/reports/2002data.pdf; Associated Newspapers Ltd for the text on p.87 adapted from ‘Meet Britain’s most accident prone man (but don’t get too close!)’ by Daily Mail Reporter, Mail Online, 12 April 2010. © Associated Newspapers Ltd.
The authors and publishers are grateful to the following contributors:
emc design ltd.: design and typesetting · Chefer: cover design ·Raúl Arias: cover Illustration · BraveArts, S.L.: audio recordings · Hilary Fletcher: additional photo and location research.
The publishers are grateful to the following for permission to reproduce copyright photographs and material:
T = Top, B = Below, L = Left, R = Right, C = Centre, B/G = Background p. 4 (BL): ©WIN-Images/Corbis; p. 6 (T): ©Lorraine Traynor/Alamy; p. 6 (1): ©Simone Janssen/Shutterstock; p. 6 (2): ©Eric Gevaert/ Shutterstock; p. 6 (3): ©CreativeNature.nl/Shutterstock; p. 6 (4): ©Kirill__M/Shutterstock; p. 6 (5): ©Sergey Dubrov/Shutterstock; p. 6 (6): ©rattanapatphoto/Shutterstock; p. 6 (7): ©Jozef Sowa/
Shutterstock; p. 6 (8): ©Arno van Dulmen/Shutterstock; p. 6 (9): ©worldswildlifewonders/Shutterstock; p. 6 (B/G): ©Eric Gevaert/ Shutterstock; p. 8: ©Derek Trask/Alamy; p. 9 (L): ©National Geographic Image Collection/Alamy; p. 10 (1): ©NEW LINE CINEMA/ THE KOBAL COLLECTION; p. 10 (2): ©Courtesy Everett Collection/
REX; p. 10 (3): ©DISNEY CHANNEL/THE KOBAL COLLECTION; p. 10 (4): ©COLUMBIA/THE KOBAL COLLECTION; p. 10 (5): ©UNITED ARTISTS/THE KOBAL COLLECTION; p. 10 (6): ©20TH CENTURY FOX/ PARAMOUNT/THE KOBAL COLLECTION; p. 10 (7): ©WARNER BROS/ THE KOBAL COLLECTION; p. 10 (8): ©20TH CENTURY FOX/THE KOBAL
COLLECTION; p. 10 (9): ©Col Pics/Everett/REX; p. 10 (10): ©Courtesy Everett Collection/REX; p. 11 (TL): ©Radius Images/Alamy; p. 11 (TR): ©LUCASFILM/20TH CENTURY FOX/THE KOBAL COLLECTION; p. 11 (CL): ©ZUMA Press, Inc./Alamy; p. 11 (CR): ©WARNER BROS/ DC COMICS/THE KOBAL COLLECTION; p. 14: ©GROENING, MATT/THE KOBAL COLLECTION; p. 15 (TR): ©DHARMA PRODUCTIONS/ THE KOBAL COLLECTION; p. 15 (C): ©Everett Collection/REX; p. 17:©SUMMIT ENTERTAINMENT/THE KOBAL COLLECTION; p. 19 (L): ©Alex Segre/Alamy; p. 21 (TR): ©Robert Harding Picture Library Ltd/Alamy; p. 21 (a): ©Caro/Alamy; p. 21 (b): ©Richard I’Anson/Lonely Planet Images/Getty Images; p. 21 (c): ©D. Hurst/Alamy; p. 25 (CL):
©Chloe Parker/Alamy; p. 25 (TR): ©Michael Fresco/REX; p. 25 (CR): ©Helen Hasse/Comic Relief; p. 26 (jeans): ©Chiyacat/Shutterstock; p. 26 (hoody): ©sagir/Shutterstock; p. 26 (boots): ©Paolo_Toffanin/iStock/Thinkstock; p. 27: ©Alexander Shirokov/iStock/Thinkstock; p.29: ©Blue Images/Corbis; p. 31 (1): ©John Curtis/REX; p. 30 (2): ©Monika Wisniewska/Shutterstock; p. 30 (3): ©yamix/Shutterstock; p. 30 (4): ©Philipp Dimitri/Westend61/Corbis; p. 30 (5): ©Maria Pereira Photograpy/Flickr/Getty Images; p. 30 (6): ©Beau Lark/Corbis; p. 30 (7): ©Shotshop GmbH/Alamy; p. 30 (8): ©mark wragg/iStock/ Thinkstock; p. 30 (9): ©SixApril/Shutterstock; p. 30 (10: ©mezzotint/Shutterstock; p. 31 (TL): ©Bloomberg/Getty Images; p. 31 (TR): ©MovieMagic/Alamy; p. 31 (CL): ©Aflo Co. Ltd./Alamy; p. 31 (CR): ©Theo Kingma/REX; p. 32: ©Frazer Harrison/Getty Images; p. 35 (B/G): ©IVAN ALVARADO/Reuters/Corbis; p. 35 (CL): ©Tony Duffy/Allsport/Getty Images; p. 35 (CR): ©Pascal Le Segretain/Getty Images; p. 36 (CL): ©Jupiterimages/Photos.com/ Thinkstock; p. 36 (BL): ©Liam White/Alamy; p. 36 (1): ©REX; p. 36 (2): ©Joe Scarnici/USOC/Getty Images; p. 36 (3): ©Keystone Pictures USA/Alamy; p. 37: ©Action Plus Sports Images/Alamy; p. 40 (CR): ©richardlyons/Alamy; p. 41 (L): ©Cultura RMl/Alamy; p. 47 (TR): ©Courtesy Everett Collection/REX; p. 47 (CR): ©imageBROKER/ Alamy; p. 51 (L): ©flocu/iStock/Thinkstock; p. 53 (C): ©Kevin Schafer/Alamy; p. 53 (BL): ©guentermanaus/Shutterstock; p. 53 (BCL):©guentermanaus/Shutterstock; p. 54 (TR): ©blickwinkel/Alamy; p.54 (BL): ©Bill Tingey/Arcaid/Corbis; p. 55 (TL): ©Denkou Images/
Alamy; p. 57 (TR): ©FCG/Shutterstock; p. 57 (kayak): ©Stockbyte/Thinkstock; p. 57 (kitchen): ©VvoeVale/iStock/Thinkstock; p. 57(boy): ©Radius Images/Alamy; p. 57 (seal): ©opimages/iStock/Thinkstock; p. 58 (washing machine): ©Peter Dazeley/The Image
Bank/Getty Images; p. 58 (microwave): ©tab1962/iStock/Thinkstock; p. 58 (tidy room): ©Margo Silver/The Image Bank /Getty Images; p.58 (washing up): ©Roy Morsch/Corbis; p. 59: ©moorhen/iStock/Thinkstock; p. 60 (1): ©travellinglight/Alamy; p. 60 (2): ©VadiCo/Shutterstock; p. 60 (3): ©Elnur/Shutterstock; p. 60 (4): ©Viktor1/ Shutterstock; p. 60 (5): ©Evgeny Karandaev/Shutterstock; p. 60 (6): ©Volosina/Shutterstock; p. 61 (L): ©3C Stock/Alamy; p. 62 (1): ©Alexey Boldin/Shutterstock; p. 62 (2): ©AG-PHOTO/Shutterstock;p. 62 (3): ©Roman Samokhin/Shutterstock; p. 62 (4): ©Iasha/ Shutterstock; p. 62 (5): ©Jiggo_thekop/Shutterstock; p. 62 (6):©Maksym Dykha/Shutterstock; p. 62 (7): ©GeorgeMPhotography/Shutterstock; p. 62 (8): ©Sean Nel/Shutterstock; p. 62 (9): ©keith morris/Alamy; p. 62 (10): ©Abel Tumik/Shutterstock; p. 62 (11): ©gillmar/Shutterstock; p. 62 (12): ©Archiwiz/Shutterstock; p. 62 (13): ©Dmitry Melnikov/Shutterstock; p. 63 (T): ©Bruce Adams/REX; p. 63 (CR): ©Joris van den Heuvel/Shutterstock; p. 65 (TR): ©Gavin Roberts/Future Publishing/REX; p. 67 (CL): ©dbimages/Alamy; p.67 (BL): ©Robert Read/Alamy; p. 67 (BCL): ©Juice Images/Alamy;
p. 69: ©Mike Hill/Alamy; p. 70 (C): ©Hero Images/Digital Vision/ Getty Images; p. 73 (L): ©Anna Hair/Alamy; p. 75 (TR farm): ©Bill Bachman/Alamy; p. 75 (C): ©Hemis/Alamy; p. 76: ©Catchlight Visual Services/Alamy; p. 77 (TL): ©Jamie Grill/Photodisc/Getty Images; p.77 (TR): ©Photononstop/Superstock; p. 77 (1): ©jocic/Shutterstock; p. 77 (2): ©Michael Dykstra/Hemera/Thinkstock; p. 77 (3): ©Roman Samokhin/Shutterstock; p. 77 (4): ©design56/Shutterstock; p. 77 (5): ©R. Gino Santa Maria/Shutterstock; p. 77 (6): ©MNI/Shutterstock; p. 77 (7): ©maxim ibragimov/Shutterstock; p. 78: ©STAN HONDA/ AFP/GettyImages; p. 79 (CL): ©Stefan Pircher/Shutterstock; p. 79 (C): ©Yvette Cardozo/Alamy; p. 79 (CR): ©Per-Anders Pettersson/Corbis; p. 83 (L): ©Emmanuel Aguirre/Getty Images; p. 85 (TL): ©Byjeng/Shutterstock; p. 85 (TC): ©me4o/iStock; p. 85 (CL): ©Mark William Penny/Shutterstock; p. 85 (C): ©Petr Malyshev/iStock/Thinkstock; p. 85 (CR): ©teekid/iStock; p. 85 (B/G): Mike Cryer emc design; p. 86: ©Isifa Image Service sro/REX; p. 87 (L): ©ncjMedia Ltd; p. 89 (CL): ©Meister Photos/Shutterstock; p. 89 (C): ©Carol Buchanan/age fotostock/Superstock; p. 89 (CR): ©Photo Researchers/FLPA; p. 91: ©BananaStock/Thinkstock; p. 93 (L): ©David Wall/Alamy; p.95 (TR): ©Radius Images/Alamy; p. 95 (L): ©Gregory James/Alamy; p. 95 (CR): ©TravelStockCollection - Homer Sykes/Alamy; p. 96 (R): ©South West Images Scotland/Alamy; p. 97 (1): ©John Giustina/The Image Bank/Getty Images; p. 97 (2): ©Jacek Chabraszewski/Shutterstock; p. 97 (3): ©coka/Shutterstock; p. 98 (L): ©StarsStudio/
iStock/Thinkstock; p. 98 (R): ©Zoonar RF/Zoonar/Thinkstock; p.100 (C): ©David Grossman/Alamy; p. 100 (CR): ©MCT via GettyImages; p. 100 (BL): ©Andrew Price/REX; p. 100 (BR): ©Manfred Grebler/Alamy; p. 101: ©Geoffrey Swaine/REX; p. 103: ©Zoonar RF/Thinkstock; p. 104 (C): ©Clynt Garnham Lifestyle/Alamy; p. 110 (B/G): ©Vadim Sadovski/Shutterstock; p. 111 (TR): ©De Agostini/Getty Images; p. 111 (C): ©Paul Vinten/Shutterstock; p. 112 (TR):©Claudio Divizia/Shutterstock; p. 112 (CL): ©Tony Kyriacou/REX; p. 112 (CR): ©AlanWrigley/Alamy; p. 113 (TR): ©Everett Collection Historical/Alamy; p. 114 (CL): ©Zoonar RF/Thinkstock; p. 114 (CCL): ©Barbro Bergfeldt/Shutterstock; p. 114 (CCR): ©Spectral/Alamy; p.114 (CR): ©TongRo Images/Thinkstock; p. 114 (B/G): ©defun/iStock/Thinkstock; p. 115 (B/G): ©Cultura RM/Alamy; p. 115 (CL): ©PeteTitmuss/Alamy; p. 115 (CR): ©Viktor1/Shutterstock; p. 116 (CL): ©Ivan Pavlov/Shutterstock; p. 116 (C): ©eye35.pix/Alamy; p. 116(CR): ©Topsy/Alamy; p. 119 (TR): ©International Photobank/Alamy; p. 119 (CL): ©Jack Sullivan/Alamy; p. 119 (BR): ©Paul Gapper/Alamy. Commissioned photography by Mark Bassett for pages 4 (TR), 13, 16 (B), 23, 26 (BL), 48 (CL), 56, 58 (CL), 68 (CL), 75 (TL), 75 (TR family and Lauren), 80 (CL), 81, 90 (CL), 100 (CL). All video stills by kind permission of ©Discovery Communication, LLC 2015 appear on pages 9 (1.1-1.4), 11 (1.1), 15 (1.2), 16 (1.3), 19 (2.1-2.4), 21 (2.1), 25 (2.2), 26 (2.3), 29 (3.1-3.4), 31 (3.1), 35 (3.2), 36 (3.3), 41 (4.1-4.4), 43 (4.1), 47 (4.2), 48 (4.3), 51 (5.1-5.4), 53 (5.1), 57 (5.2), 58 (5.3), 61 (6.1-6.4), 63 (6.1), 67 (6.2), 68 (6.3), 73 (7.1-7.4), 75 (7.1), 79 (7.2), 80 (7.3), 83 (8.1-8.4), 85 (8.1), 89 (8.2), 90 (8.3), 93 (9.1-9.4), 95 (9.1), 99 (9.2), 100 (9.3), 108 (1.4), 109 (2.4), 110 (3.4), 111 (4.4), 112 (5.4), 113 (6.4), 114 (7.4), 115 (8.4) and 116 (9.4).
Thanks to the following places used as photo shoot locations:
Netherhall School & 6th Form College; Up & Running, Cambridge.
The publishers are grateful to the following illustrators:
A Corazón Abierto (Sylvie Poggio Artists Agency) pp. 12, 22, 44,46, 50, 64, 88, 94, 96, 109; David Belmonte (Beehive Illustration) pp. 23, 43, 48, 74, 92, 97; Seb Camagajevac (Beehive Illustration) p. 110; Russ Cook pp. 5, 7 (t), 13, 38, 45 (bl); Mark Duffin pp. 28, 52, 55, 118; Nigel Dobbyn (Beehive Illustration) pp. 33, 42, 45 (tr), 49, 65, 84, 90, 99, 108, 111; Martin Sanders (Beehive Illustration) pp. 7 (b), 20.
The publishers are grateful to the following illustrators:
A Corazón Abierto (Sylvie Poggio Artists Agency) pp. 23, 89; Alberto de Hoyos pp. 24, 30, 41, 67, 68, 75, 78 (L); Nigel Dobbyn (Beehive Illustration) pp. 8, 26, 29, 64 (T), 72, 78 (R); Mark Draisey pp. 6 (R), 9, 14, 18, 19 (TR), 25, 33, 35, 37, 40, 53, 69, 88, 94; Mark Duffin pp. 5 (R), 50, 52, 56, 66, 73, 91; Andrew Painter (Sylvie Poggio Artists Agency) pp. 86, 92;
Dave Russell pp. 7 (L), 90; David Shephard (Bright Agency) pp. 4, 7 (BR), 34, 42, 63, 74, 83, 93; Norbert Sipos (Beehive Illustration) pp. 5 (L), 6 (L), 19 (L), 20, 39, 44, 48, 51, 62, 64 (C), 70, 71, 82, 87.
The authors and publishers are grateful to the following contributors: emc design ltd.: design and typesetting
Chefer: cover design
Raúl Arias: cover Illustration
BraveArts, S.L.: audio recordings
Katie Foufouti: editorial work
The publishers are grateful to the following illustrators:
A Corazón Abierto (Sylvie Poggio Artists Agency) pp. 12, 22, 44, 46, 50, 64, 88, 94, 96, 109; David Belmonte (Beehive Illustration) pp. 23, 43, 48, 74, 92, 97; Seb Camagajevac (Beehive Illustration) p. 110; Russ Cook pp. 5, 7 (t), 13, 38, 45 (bl); Mark Duffin pp. 28, 52, 55, 118; Nigel Dobbyn (Beehive Illustration) pp. 33, 42, 45 (tr), 49, 65, 84, 90, 99, 108, 111; Martin Sanders (Beehive Illustration) pp. 7 (b), 20.